Маргарита К. Технический писатель, Senior

ID 28181
МК
Маргарита К.
Женщина, 36 лет
Россия, Москва, UTC+3
Ставка
2 857,14 Р/час
НДС не облагается
Специалист доступен с 27 августа 2025 г.

Добавьте подходящих специалистов в список и оформите заявку для предварительного бронирования времени специалистов. После оформления заявки ваш персональный менеджер организует прохождение всех необходимых проверок с вами и каждым кандидатом из заявки. Специалист привлекается к проекту только после окончательного подтверждения его выхода с вашей стороны.

Подробнее
О специалисте
Специализация
Технический писатель
Грейд
Senior
Навыки
API
Atlassian
Confluence
DITA
Draw.io
Git
GitLab
HTML/CSS
Jira
Linux
Markdown
Microsoft
office
OTRS
Oxygen
Redmine
Scrum
SQL
UML
XML
XML editor
XWiki
Написание ТЗ
Разработка технической документации
Отрасли
FinTech & Banking
Government & Public Sector
Information Security
Telecom
Знание языков
Английский — B2
Проекты   (10 лет 1 месяц)
ИТ-Экспертиза
Роль
Технический писатель
Обязанности
– разрабатывала и поддерживала пользовательскую и техническую документацию для B2B-продуктов в сфере автоматизации бизнес-процессов (продукт «1С:Предприятие») и информационной безопасности (продукт «САКУРА») написание руководств пользователя и других документов по продуктам и сервисам компании (markdown, git) – дополняла документацию внутреннего пользования сотрудниками: справки по интерфейсам, инструкции по установке и настройке (в том числе CLI и API-документация) – работала в связке с разработчиками, QA и аналитиками: собирала информацию, проводила ревью, участвовала в agile-обсуждениях Стек технологий: – Markdown – Git (git workflows, git checkout/pull/commit/push) – Confluence – Draw.io – VS Code – Pandoc + Docker (документы генерировались через docker-контейнер) – CLI Linux
Стек специалиста на проекте
Git, Docker, Confluence, Draw.io, VS code, Markdown, CLI Linux, pandoc
Отрасль проекта
FinTech & Banking
Период работы
Декабрь 2024 - Май 2025  (6 месяцев)
Мобильные ТелеСистемы (МТС)
Роль
Системный аналитик
Обязанности
– как единственный аналитик проекта сопровождала полный цикл реализации IT-проекта, от заявки до поддержки готовой функциональности – подготавливала ТЗ на разработку – формировала сценарии использования (Use Cases) – формировала требования к GUI – формировала функциональные требования для доработки продукта – описывала API совместно с разработчиками – UML (диаграммы последовательностей, классов, активити, сценариев использования)
Стек специалиста на проекте
Git, API, Jira, Confluence, UML, Figma, Draw.io, Swagger, Markdown, Miro, GUI, Написание ТЗ, CLI Linux, Use Cases
Отрасль проекта
Telecom
Период работы
Июль 2020 - Июнь 2023  (3 года)
ООО «Национальная платформа»
Роль
Технический писатель
Обязанности
Участвовала в проекте локализации бразильской ERP-системы: – адаптировала и переводила в новый формат (из Help & Manual в Dita) онлайн-справку по продукту – формировала техническую документацию по продукту – проводила ревью контента сайта компании и тренинговых материалов для заказчиков – актуализировала внутреннюю документацию компании
Стек специалиста на проекте
Git, Redmine, DBeaver, VS code, Oxygen, DITA, XWiki
Отрасль проекта
Government & Public Sector
Период работы
Февраль 2019 - Июль 2020  (1 год 6 месяцев)
Формат работы
Тип занятости
Фулл-тайм
Формат работы
Удаленно
Командировки
Не готов
Релокация
Не готов
Готов работать на зарубежных проектах
Нет
Дипломы и сертификаты
Luxoft - Проектирование и системный анализ в области разработки программного обеспечения и информационных систем», модуль «REQ-002 Мастерская по разработке и управлению требованиями. UML и Модель сценариев использования (Use Case Model) 2020 г.
Проектирование и системный анализ в области разработки программного обеспечения и информационных систем 2020 г.
Linux(CentOS/Debian/Gentoo). Уровень 1. Основы администрирования и безопасности систем 2018 г.
Образование
Высшее
Учебное заведение
Московский государственный индустриальный университет (в составе МАМИ с сентября 2015г.)
Специальность
Экономики, менеджмента и информационных технологий, Прикладная информатика в экономике
Завершение учебы
2016 г.
Высшее
Учебное заведение
Российский государственный гуманитарный университет, Москва
Специальность
Факультет защиты информации, Комплексная защита объектов информатизации
Завершение учебы
2009 г.

Похожие специалисты

Insurance
ЛС
Лилия С.
Москва
Технический писатель
Middle
2 337,66 Р/час
1С:Зарплата и Кадры
Akita
Archimate
Atlassian
C
CAD
CMS Wordpress
Confluence
Data
+66

Лилия — опытный технический писатель и специалист по разработке технической документации. Она обладает навыками работы с различными инструментами и технологиями, включая 1С, Archimate, Confluence, Git, Jira, Node.js, XML editor и другие. Лилия имеет опыт работы в крупных проектах, где она занималась разработкой и проверкой технической, эксплуатационной и пользовательской документации, а также участвовала в испытаниях информационных систем. Кроме того, Лилия имеет опыт работы инженером-конструктором 1 категории в двух компаниях, где занималась разработкой конструкторской и эксплуатационной документации, расчётами надёжности и ЗИП, разработкой программ и методик испытаний, а также согласованием документации с заказчиком.

Подробнее
AI & Robotics • GameDev • Hardware • Information Security • Manufacturing
МЛ
Мария Л.
Санкт-Петербург
Технический писатель
Senior
3 571,43 Р/час
Confluence
Git
Jira
UML
Microsoft
Разработка инструкций
Разработка технической документации
API
Markdown
Разработка
+28

Опытный технический писатель с навыками работы в различных отраслях, таких как hardware, gameDev, manufacturing и AI & Robotics. Обладаю глубокими знаниями и опытом в разработке технической документации, инструкций и руководств для пользователей. Имею сильные аналитические данные о чем говорит мое звание молодого одаренного ученого за научную работу по литературе. Люблю писать и объяснять сложное. Легко нахожу общий языке с самыми разными разработчиками и девопсами. Большой опыт работы в написании документации для разработчиков. Люблю свою работу. Работала над проектами по написанию документации для разработчиков программного обеспечения, игр и физических устройств. В обязанности входило описание новых функциональных возможностей, подготовка визуальных материалов, устранение проблем в существующей документации и сотрудничество с другими отделами. На последнем месте работы также выполняла роль ментора для технических писателей: она занималась планированием и организацией работы команды, наставничеством и развитием сотрудников, контролем выполнения проектов, координацией с другими отделами и обеспечением высокого уровня качества документации.

Подробнее

Недавно просмотренные специалисты

E-commerce & Retail • FinTech & Banking
ЮП
Юрий П.
Минск
Java разработчик
Senior
3 403,86 Р/час
PostgreSQL
Docker
Java
SQL
JUnit
Mockito
Spring Boot
JPA
Gradle
Hibernate
+28

Юрий — Senior Java разработчик из Минска, Беларусь. Специализируется на разработке программного обеспечения в отраслях FinTech & Banking и E-commerce & Retail. Имеет опыт работы с Ansible, AWS, Camunda, Docker, Spring Boot, PostgreSQL и другими технологиями. Участвовал в проектах по разработке и поддержке программного обеспечения для Service Desk, онлайн-платформ для продажи товаров, программного обеспечения для кредитования под залог мобильных телефонов и выдачи кредитов. Занимался поддержкой и доработкой бизнес-процессов в Camunda, интеграциями, построением API, код-ревью, оценкой задач, написанием тестов. Оптимизировал производительность систем, работал над увеличением скорости создания заявок и оптимизацией обработки пакетов сообщений из Kafka. Также имеет опыт работы в роли Java Team Lead, где занимался разработкой новой архитектуры, менторством junior бизнес-аналитика и созданием полного цикла процессов по выдаче и погашению платежей.

Подробнее
BioTech, Pharma, Health care & Sports • HRTech • LifeStyle
ИМ
Иван М.
Таганрог
IOS разработчик
Middle
2 857,14 Р/час
Разработка мобильных приложений
IOS
Auto Layout
SOLID
AVFoundation
Architecture
SwiftUI
Архитектура приложений
Git
Objective-C
+35

-iOS/macOS: swift/objective-c, JSON, многопоточность, GCD, CoreData, CoreGraphics, Corelocation, CoreAnimation, AVFoundation, iCloud API; Universal app - Парадигмы разработки: ООП, протокольно-ориентированное программирование, реактивное программирование -Архитектурные паттерны: MVC, MVP, MVVM, Viper - Мобильные технологии: iOS SDK, сервисы уведомлений, включая Push, сервисы на основе местоположения, RESTful веб-сервисы, HTTPS, карты, BLE -Сторонние библиотеки (Alamofire, Firebase, ObjectMapper, fabric, Realm, SwiftLint, Keychain и т.д.) -Настраиваемые переходы и анимации -Интеграция с социальными сетями: Google, Facebook, Twitter -QA: UI тесты, Unit тесты, End-to-End тесты, интеграционные тесты. -Автоматизация (CI/CD): Fastlane, Bitrise -Системы контроля версий: Git; GitFlow -Agile методология

Подробнее
Government & Public Sector
АА
Александр А.
Санкт-Петербург
Python разработчик
Middle
2 684,56 Р/час
PostgreSQL
Python
Linux
Pytest
Nginx
Celery
FastAPI
Flask
Django
Docker Compose
+13

Александр — опытный Python-разработчик уровня Middle. Он обладает навыками работы с Celery, Django, Docker Compose, FastAPI, Flask, Linux, Nginx, PostgreSQL, Pytest, Python, Redis и telegram bot. Александр работал над созданием и поддержкой API на Django Rest Framework в компании ООО «Гарант». В рамках проекта он успешно интегрировал систему с различными внешними API, включая платёжные системы и облачные сервисы. Разработчик также проектировал базы данных для хранения больших объёмов информации и реализовывал миграции. Кроме того, Александр разрабатывал и поддерживал приложения с использованием Docker, внедрял асинхронные задачи для обработки данных в фоновом режиме и взаимодействовал с фронтенд-разработчиками при планировании архитектуры приложений.

Подробнее