АК
Андрей К.
Мужчина, 43 года
Россия, Санкт-Петербург, UTC+3
Ставка
3 506,49 Р/час
НДС не облагается
Специалист доступен с 17 октября 2025 г.

Добавьте подходящих специалистов в список и оформите заявку для предварительного бронирования времени специалистов. После оформления заявки ваш персональный менеджер организует прохождение всех необходимых проверок с вами и каждым кандидатом из заявки. Специалист привлекается к проекту только после окончательного подтверждения его выхода с вашей стороны.

Подробнее
О специалисте
Специализация
Технический писатель
Грейд
Senior
Навыки
API
asciidoc
GitHub
Html2Pdf
Markdown
REST
REST API
ReStructuredText (RST)
Документация
Документооборот
языки разметки
BPMN
UML
Отрасли
E-commerce & Retail
FinTech & Banking
Information Security
Manufacturing
Marketing, Advertising & Design
Главное о специалисте
Опытный старший технический писатель с более чем 15-летним стажем в создании и сопровождении технической документации для программных продуктов, в том числе в крупных IT-проектах с микросервисной архитектурой и сложной интеграцией. Уверенное владение современными инструментами и стандартами документооборота (BPMN, UML, REST API, Markdown, AsciiDoc, ГОСТ, CE и др.). Имеет сертификаты: Разработка документации пользователя программного продукта. Методика и приемы", (Дополнительное образование), 2013 Документирование автоматизированных систем в соответствии с ГОСТ 34", (Дополнительное образование), 2013 Технология Docbook/XML и принцип единого источника", (Дополнительное образование), 2013
Проекты   (18 лет 6 месяцев)
платформа по анализу спроса и формированию предложения для розничных магазинов сети магнит. Платформа имеет микросервисную архитектуру и интегрируется со сторонними системами по API.
Роль
Старший технический писатель
Обязанности
- Создание и обновление технической документации к платформе и отдельным компонентам (как устроено и почему, какие интерфейсы торчат, варианты использования, коды ошибок) - Составление понятных схем и диаграмм - Плотная работа с командой проекта (бизнес и системные аналитики, разработчики, архитекторы)
Стек специалиста на проекте
REST, BPMN, UML
Отрасль проекта
E-commerce & Retail
Период работы
Сентябрь 2024 - По настоящее время  (1 год 2 месяца)
Участие в проекте по описанию налогового модуля в сфере брокерского обслуживания для внутренней информационной системы ВТБ (система Zfront).
Роль
Старший технический писатель
Обязанности
Подготовка архитектурного и функционального описания компонента, взаимодействий с другими модулями, REST API, а также сопровождение документации согласно внутренним требованиям ВТБ. Обязанности: - Сбор, анализ и формализация данных; - Анализ бизнес-требований и описаний предметной области; - Взаимодействие с аналитиками, архитекторами, тестировщиками и руководителями направлений; - Создание функциональных спецификаций информационных систем; - Описание сущностей и потоков данных; - Разработка требований к информационной системе; - Написание плана развертывания информационной системы; - Описание архитектуры информационной системы; - Разработка руководств пользователя и администратора; - Написание руководств по установке и настройке; - Подготовка программ и методик испытаний; - Использование BPMN для описания бизнес-процессов - Применение UML для моделирования архитектуры - Подготовка графических материалов в соответствии с правилами производственного процесса; - Согласование изменений, вносимых в документацию; - Описание бизнес-процессов; - Описание библиотек; - Описание REST API.
Стек специалиста на проекте
REST, BPMN, UML
Отрасль проекта
FinTech & Banking
Период работы
Ноябрь 2021 - Сентябрь 2024  (2 года 11 месяцев)
Написание документации для НИПК Электрон
Роль
Старший инженер по технической документации ПО
Обязанности
- Понимание основных этапов и процессов разработки и внедрения программного обеспечения; - Формирование типового комплекта технической документации на русском и английском языках; - Описание предметной области; - Описание программного обеспечения (руководства пользователя, администратора, технического специалиста); - Создание документации на языках разметки (Markdown, AsciiDoc, reST); - Описание REST API; - Описание библиотек; - Работа с GitLab/GitHub; - Подготовка документации к международной сертификации (CE); - Разработка документации по ГОСТ 19, 34 (ТЗ, спецификации, программы и методики испытаний, руководства (программиста, системного программиста, оператора) и др.); - Написание технических условий, технических заданий, частных технических заданий; - Подготовка документации для внутренних испытаний; - Создание проектной и аналитической документации, написание сценариев использования (use-кейсов), создание функциональных матриц; - Разработка внутренних стандартов и регламентов; - Организация технического документооборота.
Стек специалиста на проекте
REST, REST API, GitLab, GitHub, Markdown, ГОСТ 19, asciidoc, разработка документации, Программное обеспечение, Customer Experience, Подготовка документации
Отрасль проекта
Manufacturing
Период работы
Август 2009 - Ноябрь 2021  (12 лет 4 месяца)
Формат работы
Тип занятости
Фулл-тайм
Формат работы
Удаленно
Командировки
Не готов
Релокация
Не готов
Готов работать на зарубежных проектах
Нет
Образование
Высшее
Учебное заведение
Санкт-Петербургский государственный университет
Специальность
Английская филология
Завершение учебы
2005 г.

Похожие специалисты

AI & Robotics • Cloud Services • Hardware
СН
Станислав Н.
Москва
Технический писатель
Senior
2 857,14 Р/час
Docker
Git
JavaScript
JQuery
Linux
Node.js
Python
React
SQL
user
+13

Станислав — опытный технический писатель с 11-летним опытом работы в сфере IT. Он обладает глубокими знаниями и навыками в области разработки, включая Docker, Git, JavaScript, JQuery, Linux, Node.js, Python, React, SQL, user, Virtualization, Vue.js и XML. Станислав работал над созданием документации для проектов в сферах AI & Robotics, Hardware и Cloud Services. На своих проектах он выполнял роль технического писателя, создавая документацию на английском и русском языках, а также SDK для разработчиков и специалистов по обработке данных. Кроме того, Станислав проводил обучающие тренинги по платформе для конечных пользователей и разработчиков. Его опыт включает работу с BPMN диаграммами, техническими спецификациями, инструментами командной строки и тестирование новых функций. Станислав также сотрудничал с бэкенд- и фронтенд-разработчиками, помогая им выполнять задачи, связанные с пользовательским интерфейсом.

Подробнее
Blockchain • E-commerce & Retail • Manufacturing • Telecom
АС
Александра С.
Казань
Технический писатель
Senior
2 997,4 Р/час
ГОСТ
Jira
Разработка инструкций
Figma
Microsoft
Разработка технической документации
Английский язык
Miro
+8

Александра — опытный технический писатель с отличными навыками разработки и ведения документации, а также редактирования и перевода текстов. Работала в сфере телекоммуникаций, электронной коммерции и розничной торговли, а также в области производства оборудования. На проектах она взаимодействовала с разработчиками, бизнес-аналитиками, руководителями проектов и техническими специалистами. Александра обладает навыками работы с ГОСТ, Jira, Figma, Miro и другими инструментами. Она способна создавать понятную пользователям документацию и поддерживать её в актуальном состоянии. Опыт Александры включает работу техническим писателем в МТС, IT-компании и ПТК Инжиниринг: проектирование и производство оборудования. Также она имеет опыт работы редактором и переводчиком в различных сферах, включая IT, образование, блокчейн, юриспруденцию, туризм и спорт.

Подробнее
Logistics & Transport
ЮЯ
Юрий Я.
Оренбург
Технический писатель
Junior
714,29 Р/час
Написание информационных статей
Наполнение сайта
Написание продающих текстов
Написание тест кейсов
Разработка инструкций
+5

написание статей для сайтов различной тематики, в том числе: новостей на главную страницу пресс-релизов обзорных продающих текстов участие в успешных проектах по продвижению сайтов в ТОП 10 (около 10 сайтов) Составление семанатического ядра сайта, написание статей с использованием ключевых слов, Seo анализ текстов слепая печать 10 пальцами, скорость 200 знаков в минуту на русском языке, 120 знаков в минуту на английском. расшифровка звуковых аудиофайлов оперативный анализ и поиск информации уверенный пользователь компьютера работаю со всеми программами MS Office работаю с документами в разных форматах: doc. docx. PDF работаю с графическими редакторами: Photoshop, paint.net умею составлять сложные шаблоны для рандомизации (размножения) текстов, объявлений, карточек, которые не требуют ручной правки уверенный пользователь компьютера и интернета, работаю с зарубежными сайтами Китая, Евросоюза, США, Канады и других стран активно использую нейронные сети в работе, есть платный аккаунт GPT 4 Turbo

Подробнее

Недавно просмотренные специалисты