СН
Станислав Н.
Мужчина, 33 года
Россия, Москва, UTC+3
Ставка
2 857,14 Р/час
НДС не облагается
Специалист доступен с 4 июля 2025 г.
Добавьте подходящих специалистов в список и оформите заявку для предварительного бронирования времени специалистов. После оформления заявки ваш персональный менеджер организует прохождение всех необходимых проверок с вами и каждым кандидатом из заявки. Специалист привлекается к проекту только после окончательного подтверждения его выхода с вашей стороны.
Подробнее
О специалисте
Специализация
Технический писатель
Грейд
Навыки
Отрасли
Знание языков
Китайский — C1
Английский — C1
Главное о специалисте
Станислав — опытный технический писатель с 11-летним опытом работы в сфере IT. Он обладает глубокими знаниями и навыками в области разработки, включая Docker, Git, JavaScript, JQuery, Linux, Node.js, Python, React, SQL, user, Virtualization, Vue.js и XML.
Станислав работал над созданием документации для проектов в сферах AI & Robotics, Hardware и Cloud Services. На своих проектах он выполнял роль технического писателя, создавая документацию на английском и русском языках, а также SDK для разработчиков и специалистов по обработке данных. Кроме того, Станислав проводил обучающие тренинги по платформе для конечных пользователей и разработчиков.
Его опыт включает работу с BPMN диаграммами, техническими спецификациями, инструментами командной строки и тестирование новых функций. Станислав также сотрудничал с бэкенд- и фронтенд-разработчиками, помогая им выполнять задачи, связанные с пользовательским интерфейсом.
Проекты
(12 лет 10 месяцев)
Создание документации
Роль
Технический писатель
Обязанности
Автор пользовательской документации на английском и русском языках
Автор документации SDK для разработчиков и специалистов по обработке данных.
Автор документации для команд разработчиков и заинтересованных сторон (ГОСТ).
Создание UML диаграмм.
Достижения
Создал документацию по набору для разработки машинного обучения для разработчиков и специалистов по обработке данных.
Стек специалиста на проекте
Git, Docker, REST, Jira, Confluence, Python, UML, TypeScript, Markdown, Angular, mkdocs, docs-as-code
Отрасль проекта
AI & Robotics
Период работы
Январь 2024 - По настоящее время
(1 год 7 месяцев)
Создание технической документации
Роль
Senior Технический писатель
Обязанности
Автор диаграмм BPMN и технических спецификаций для существующих и будущих функций.
Сотрудничал с бэкенд-разработчиками для тестирования и документирования функций в процессе разработки, SDK, инструментов командной строки и т. д.
Проводил обучающие тренинги по платформе для конечных пользователей и разработчиков. Обеспечивал постоянную поддержку и помощь непосредственно клиентам и конечным пользователям, менеджерам по работе с клиентами, дизайнерам, командам по обучению IM и многим другим.
Работал так же в качестве фронтенд-разработчика, помогая выполнять задачи, связанные с пользовательским интерфейсом, такие как создание и формулирование подсказок, пошаговых мастеров, справочных сообщений и многое другое.
Достижения
Автор более 350 статей с технической документацией, руководствами для пользователей, документами REST API и внутренней документацией для разработчиков.
Стек специалиста на проекте
Git, Docker, JavaScript, Jira, Confluence, Python, Postman, Swagger, GitLab, Wordpress, Slack, Markdown, Vue.js, mkdocs, documentation
Отрасль проекта
Hardware
Период работы
Январь 2020 - Январь 2024
(4 года 1 месяц)
Написание документации на иностранных языках
Роль
Senior Технический писатель
Обязанности
Работал в качестве специалиста по обеспечению качества, тестируя новые функции и сообщая об ошибках.
Работал с текстовыми элементами в графическом интерфейсе и на сайте организации.
Помогал экспертам по SEO писать успешные маркетинговые статьи и рассылки на английском, французском, китайском и русском языках.
Работал с юридическими документами и официальными документами.
Достижения
Автор руководств пользователя, документации SDK, руководств по API и руководств для разработчиков на английском, французском, русском и китайском языках.
Стек специалиста на проекте
Git, API, Jira, Confluence, Swagger, SDK, DITA
Отрасль проекта
Hardware
Период работы
Декабрь 2019 - Декабрь 2020
(1 год 1 месяц)
Формат работы
Тип занятости
Фулл-тайм
Формат работы
Удаленно
Командировки
Не готов
Релокация
Не готов
Готов работать на зарубежных проектах
Нет
Образование
Высшее
Учебное заведение
Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева
Специальность
Иностранные языки
Завершение учебы
2015 г.